Virkkuri 1, 2 en gau genôch 3
De Finsk hokker-ûntwerper Molla Mills lansearre har earste boek, Virkkuri 1, yn 2013. In Ingelske ferzje fan it boek, titel Modern Crochet, waard ôfrûne jier yn Ingelân publisearre. Se hat it boek mei Virkkuri 2 folge, op it stuit allinich yn Finsk, en sy wurket op boek 3.
Virkkuri 1: Moderne hoekje
Ik begjin mei jo te fertellen oer Modern Crochet omdat it beskikber is yn it Ingelsk. Ik sjoch nei myn kopy no, en it is in prachtige hardcover kopie mei in nuvere hjoeddeistige foarmjouwing.
As jo de Skandinavyske styl ha wolle, dan sil it fuortendaliks berekkenje. En as jo gewoan sykje op in geweldich hoekjeboek mei tonnen ynstruksjes en in soad fan 'e prachtige projekten dan sil jo ek oanroppe.
Moderne Crochet begjint mei in 30-siden ôfdieling fan basisynstruksjes dy't jo sjen litte wat jo nedich hawwe oer hoe't jo de projekten yn 'e rest fan' e boeken sjen kinne. It befettet wikseljende kleuren yn 'e midden fan' e rigel, twa soarten fan wikseling fan wikseling, wurkje mei rippers, sewing en allerhanne stitches.
Dan komme wy yn 'e projekten, wêrfan in protte binne. Der binne projekten foar de thús, wêrby't korken, fellen, kissen, platen en in lambret. Dan binne der hokker patroanen foar sieraden, paden en kozzen foar jo elektroanika. Dêrnei fine jo in folsleine seksje oer learen hoe't jo jo eigen "pikselmuster" foarmje en hokker meitsje, wat in ferzje fan filet hokker is.
Virkkuri 2
Ik haw ek in kopy fan Molla Mills twadde boek. It is subtitle "Muotoja ja pintoja", wat Google oersette fertelt my betsjut "foarmen en oerienkomsten". Ik nea echt echt wat Oersetting is goed. (It seit it wurd Virkkuri net sels te erkennen, hoewol ik ferteld is dat hokker betsjut.) Mar ik tink dat "foarmen en oerienings" tapast wurde foar de projekten yn dit prachtich boek.
Ik lês fansels net Finsk, mar de detaillearre foto 's meitsje it mooglik foar my folgje tegearre mei guon fan' e patroanen, en ik soe wis wêze wolle as en wannear't it yn 'e takomst yn' t Ingelsk frijlitten wurdt.
De patroanen yn dit boek hawwe ek Skandinavyske styl mei hjoeddeistige kleuren en sterke grafyske berop. Patternen binne ûnder oaren nêst kasketten, behannele tote tastsjes en hoekje-bakken, in oerienkommende kavers en tapete set, ferskate büten en mear. Der binne in protte fêste kleuren, ienfâldige stripen en blokke geometryske patroanen, dy't ek wier is yn Modern Crochet.
Oan 'e ein fan it boek hat Molla in sifer opnommen en joga stelt foar crocheters. It is in unike oanfolling oan it boek en ien dy't sa wichtich liket. Crochet beheint in soad sûnensproblemen, mar it kin ek in pear bewurke as jo net sjogge, en it is belangryk om josels te soargjen foar it meitsjen fan jo!
Virkkuri 3
Ik hearde fan in lytse fûgels dat Molla Mills no oan har folgjende hokkerboek wurket. It sil in ôfreizgjen wêze fan 'e oaren yn dat se dizze kear wurket op hokkerwurden foar minsken. Ik fermoedzje dat har ûndertekening fan hjoeddeistich styl noch hingje sil, hoewol, as dit boek yn Finlân frijlitten wurdt.
Ik wit net oer in release datum foar dat iene.
Mear oer Crochet Designer Molla Mills
Molla Mills hat in spannende beskriuwing op Facebook dy't ik wite wolle:
"Molla Mills is in famke mei hoekjende haken ynstee fan fingers, hannen wurket de hiele tiid. Crocheting yn in busstop, yn in winkelrige, yn in bar, yn in lêzing, brûkt Molla mear kilos fan spieren yn 'e wike as se brûkt chocolade, en sûkelade is har swakke. "
Jo kinne mear fan har hoekje en oare handwerken wurkje op Tumblr.